长夜漫漫路迢迢读后感
2017年已读082:尤金·奥尼尔的自传性戏剧,借由一天将围困自己一生的枷锁与噩梦和盘托出,往事如幽灵紧紧缠绕,而对往事的书写与重现,就好像是打破囚笼、重获自由的过程。奥尼尔太懂人性,他笔下那些至亲之人无可奈何的血缘纠缠、对彼此的伤害与折磨、彼此之间的矛盾与疏离,并无粉饰或篡改,而是在一天之间被放大被聚焦,是如此真实如此残酷,却又充溢着悲悯的微光,而原谅何尝不是一种力量呢?此译本由乔志高翻译于上世纪70年代,如今读来仍精当熨帖,毫不过时。
《长夜漫漫路迢迢》内容简介
1939年夏天,大战阴影笼罩的旧金山,在一座俯视着湾区、名为道庵的房子里,已经获得诺贝尔文学奖的奥尼尔,开始撰写在内心深藏多年的自传戏《长夜漫漫路迢迢》。他决心将自己家中不可告人之事毫无保留地诉诸笔墨。往事如幽灵般纠缠不休,逼他非写不可,否则永远不得安宁。这部自传性剧作成为奥尼尔代表作。按作者本人的要求,这部作品在他去世后,直到1956年才首次上演。
《长夜漫漫路迢迢》下载地址: